Manage Team Subscription OR add / remove Team Members under your Subscription

Following are the steps:

• Click on your profile button (first two letters of your username)
• Click on "Account" Button
• Click in "Subscription Plan" link
• Under your subscription, there is link "Manage Team" using which you can send invite to your team member
  

See following screenshots which explains how to add user to your team subscription: